Open iTunes.

Highlight the song in your iTunes library, or in a playlist.

Go file->get info.

Select the “artwork” tab.

If the delete button is grayed out, click once on the picture and then click delete.

You can add a picture by selecting “add” and choosing the picture you want.